Aquest matí estava, amb la meva filla gran, cercant nadales al YouTube.No recordo ben bé com ha estat... he arribat a un vídeo del grup Mesclat, (el teniu al final d'aquest post).
Aquest vídeo era una versió de la mítica cançó 'Què volen aquesta gent que truquen de matinada?' de la Maria del Mar Bonet.
Pel que tinc entès, aquesta cançó va ser escrita per Maurici Serrahima, una de les persones que van ajudar a crear el moviment que es va anomenar 'Nova Cançó'.
Us poso la lletra de la cançó, (l'he deduït d'aquest vídeo que us poso després):
De matinada han trucat,En aquest vídeo hi teniu la Maria del Mar Bonet amb el grup xilè Quilapayún:
són al replà de l'escala;
la mare quan surt a obrir
porta la bata posada.
Què volen aquesta gent
que truquen de matinada?
"El seu fill, que no és aquí?"
"N'és adormit a la cambra.
Què li volen al meu fill?"
El fill mig es desvetllava.
Què volen aquesta gent
que truquen de matinada?
La mare ben poc en sap
de totes les esperances
del seu fill estudiant
que ben compromès n'està
Què volen aquesta gent
que truquen de matinada?
I ja sap que parla poc
cada nit s'agitava
li venia un tremolor
fent un truc a trenc d'alba
Què volen aquesta gent
que truquen de matinada?
Encara no ben despert
ja sent viva la trucada
i es llença pel finestral
a l'asfalt d'una volada
Què volen aquesta gent
que truquen de matinada?
Els que truquen resten muts
menys un d'ells, potser el que mana
que s'inclina al finestral
darrera xiscla la mare
Què volen aquesta gent
que truquen de matinada?
De matinada han trucat
la llei una hora assenyala
ara l'estudiant és mor
n'és mort per un truc a trenc d'alba
Què volen aquesta gent
que truquen de matinada?
És una cançó que, diuen, per desgràcia està basada en fets reals... de fet, a mi, ara, encara em posa la pell de gallina.
Personalment m'agrada la força (amb un punt de 'mala llet') amb que sempre he vist cantar aquesta cançó a la Maria del Mar Bonet.
D'altra banda, buscant pel YouTube he vist altres versions - algunes d'estils ben diferents - d'aquesta cançó.
Per si us interessa us poso aquí els vídeos d'aquestes versions:
Joan Manuel Serrat:
Versió rumbera feta pel grup Sabor de Gràcia:
Versió més rockera amb tocs folk del grup Mesclat:
Versió de rock dur del grup valencià Malsujeto, (el so no és gaire bo, però hi podeu sentir uns sons de guitarres elèctriques gens habituals en les cançons de cantautor):
(La fotografia de la Maria del Mar Bonet l'he obtinguda d'aquí)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada